Skip to Content

Co vidět na Sicílii: Příklad pohodového itineráře na týden

This post is also available in: English

Pokud máte na dovolenou na Sicílii týden, jako jsme měli my, můžete se nechat inspirovat naším itinerářem. Pokrývá však jen východ a částečně jihovýchod Sicílie.

Za pouhý týden na Sicílii zvládnete objevit několik půvabných měst, podniknout výlet na Etnu, užít si pláže Sicílie a proniknout do tajů místní kuchyně, historie a kultury.

Východ Sicílie je úžasně různorodý region, kde se nachází spousta zajímavých míst na relativně malé ploše. Když se tedy budete rozhodovat co vidět na Sicílii, tuhle část můžu vřele doporučit.

Steaming Mount Etna (vulcano)
Na Sicílii jsme byli v červnu a většinu času jsme vůbec neviděli vrcholek Etny – kvůli mrakům a jejímu funění!

Taky je tento příklad itineráře poměrně pohodový, nechceme se na dovolené přece honit. ;) Tak se nám taky podaří lépe se naladit na místní styl života a užít si Sicílii o to více, a přitom nám ani tak neuniknou hlavní zajímavosti Sicílie.

Přehlednou mapku všech zmíněných míst najdete na konci článku.

Den 1: Příjezd, objevování základny (např. Milo)

Pro kulturně bohatou dovolenou na Sicílii doporučuju zvolit si za základnu některé z menších měst. Náklady na ubytování klesnou a zároveň si užijete pravou autenticitu Sicílie bez turistických cingrlátek.

Když jsme sami zkoumali, kde se na Sicílii ubytovat, vybrali jsme si vesničku Milo, jen kousek od úpatí sopky Etny. Přiznávám, že výběr byl spíše náhodný a dost jsme se dívali na cenu, ale nakonec jsme byli maximálně spokojení.

Milo town with Mount Etna in the distance
Pohled na Milo s Etnou schovávající se pod těžkou pokrývkou oblaků (vlevo)

Milo je tichá vesnička s kostelem, jednou kavárnou vždy nacpanou k prasknutí místními, a pár restauracemi, které spočítáte na prstech jedné ruky. Z toho minimálně dvě uspokojí i ty nejnáročnější jazýčky.

Nám moc chutnalo v restauraci 4 Archi Osteria. Další skvělá restaurace, kterou nám místní doporučili, ale sami jsme ji nevyzkoušeli, se jmenuje Al Braciere dei f.ll Leonardi.

Ubytovali jsme se v hotelu Milomax a většinu času tam byli jedinými hosty!

Pokud tedy hledáte levné ubytování na Sicílii, Milomax je skvělá volba, přestože za snídaně se platí zvlášť. Hlavním důvodem, proč se nám v Milomaxu tak líbilo, byl správce Raffaele. A taky to, že jsme měli hotel prakticky celý pro sebe. :) To člověk často nezažije.

Hotel Milomax in Milo, Sicily
Hotel Milomax, náš soukromý úkryt :)

Milo se dá pěšky projít z jednoho konce na druhý za max. 20 minut. Jen musíte dávat pozor na auta, chodníky tu totiž nevedou.

Milo byste nikdy nenašli mezi doporučeními co navštívit na Sicílii, ale jsou to právě malé vesničky jako tato, které tvoří pravý kolorit sicilského života. Ne to, co vidíte v turistických brožurách a v turisticky exponovaných lokacích. 

Colorful houses in Milo, Catania, Sicily
Naše malé milé Milo a jeho barevné domečky

Pokud se rozhodnete pro Milo, budete potřebovat auto. Autobusy tu jezdí jen občas a vlak na Sicílii spojuje jen ta největší města.

(My jsme si půjčili auto přes Sixt, protože jsem se zdráhala využít služeb nějakého místního poskytovatele poté, co jsem si přečetla hrozivé recenze online. Mrkněte zde na nabídky autopůjčoven a vybírejte pečlivě.)

Z ostatních městeček v regionu, kde se dá příjemně ubytovat, bych vám doporučila o něco větší Zafferanu.

Den 2: Roztomilé město poblíž: Zafferana Etnea

Ať už se rozhodnete ubytovat kdekoli, určitě se kolem bude nacházet spousta malých hezkých vesniček a měst. Nechte si poradit od svého hotelu, která místa stojí v okolí za návštěvu.

View of the sea from Zafferana city in Sicily
Výhled z hlavního náměstí v Zafferaně. Modrý pruh v dáli je Středozemní moře :)

Jen se ujistěte, že víte jak se dostat tam a zpět!

Na doporučení našeho milého správce jsme se vydali do města Zafferana Etnea. Dokonce tam měl zrovna cestu a tak nás svezl. Auto jsme v tu dobu ještě neměli a bus na cestu zpět se nám nepodařilo najít.

Takže jsme museli pěšky. Nakonec to byla příjemná hodinová procházka s jemným deštíkem, ale taky nádhernými výhledy a sladkými třešněmi čerstvě utrženými ze stromu.

Zafferana je moc příjemné město, větší než Milo, ale pořád si zachovává typický ráz sicilského maloměsta. Majestátní kostel se schody ze sopečného kamene si hoví přímo v centru a funguje také jako místo setkávání pro místní, kde se čile diskutuje, jaký měl kdo den.

Main church in Zafferana Etnea, Sicily
Hlavní kostel v Zafferaně

Hlavní náměstí hned u kostela je také domovem spousty kavárniček. Většina z nich je kombinovaného typu – takže tu dostanete nejen dávku kofeinu, ale můžete si dát i něco většího k zakousnutí jako např. sicilskou pizzu a zakončit to slaďoučkým dezertem.

Více z místní architektury můžete objevovat také podél hlavní ulice Via Roma.

Nice architecture in Zafferana Sicily
I v Zafferaně najdete architektonické skvosty.

Pro ochutnávku místních delikates můžu doporučit Le Gioie del Grano – hlavně pokud rádi jíte v malých restauracích, kde budete jediní turisté. :)

Local Restaurant in Zafferana Sicily
Lokálněji už to nejde!

Den 3: Katánie

Katánie je už velká metropole a zároveň je největším městem na východním pobřeží Sicílie. S nepřeberným množstvím atrakcí patří v regionu k hlavním místům co vidět na Sicílii.

Jako první své kroky směřujte k pozůstatkům římského města . Tohle je hlavní turistická památka v Katanii.

Remnants of a Roman city in Catania, Sicily
Pozůstatky Římského osídlení v Katánii

Piazza Duomo je velké náměstí s několika kostely a historickými budovami. Najdete tu také krásné fontány.

Roman architecture buildings in Catania Sicily
Centrum Katánie je plné dechberoucí architektury… kterou si můžete prohlédnout i z turistického vláčku :D

A pokud budete na chvíli chtít uniknout do zeleně, botanická zahrada Orto Botanico di Catania je úžasným klidným koutem v chaotické Katánii. Parků tu až tolik není, ale ten hlavní, Giardino Bellini (La Villa Bellini), rozhodně stojí za návštěvu.

Entering Catania Botanical Garden
Malý úkryt před metropolitním chaosem: Katánská botanická zahrada
Tall trees in a park in Catania Sicily
Vzrostlé duby (myslím) v příjemném parku Bellini

Až vás přepadne (malý) hlad, vyzkoušejte pravou sicilskou granitu a briošku. Třeba v Scardaci Ice Café.

Rybí trh v Katánii je jednou z hlavních atrakcí města. Na nic si tu nehrají. Zápach ryb, čištění, filetování… to vše se odehrává přímo na trhu. Pokud vám pohled na rozporcované ryby a krev dělá zle, vyhněte se trhu širokým obloukem.

View of Catania Fish market with stalls and dirty tiles
Surová opravdovost katánského rybího trhu.. dívejte se pod nohy, ať neuklouznete na vyhozených krevetích ocáscích (nebo něčem horším)
Fish market in Catania with fresh catch on display
Je libo čerstvou rybku?
Fish being cut at Catania fish market
Na katánském rybím trhu nic nepřekvapí.

Kolem trhu se nacházejí výtečné rybí restaurace. Celá oblast je coby kamenem dohodil od přístavu, takže ryby tu servírují opravdu čerstvé.

V místním populárním stánku Scirocco Sicilian Fish Lab jsme si dali smažené kalamáry a byly výtečné!

Jestliže vám nevadí shon velkoměsta a čilý dopravní ruch, Katánii si zamilujete.

Den 4: Syrakusy (Siracusa)

Teď se dostáváme k menším městům na Sicílii, která jsou oblíbená mezi turisty. Hned uvidíte proč.

Syrakusy, nebo taky Siracusa v italštině, jsou městem bohatým na historii antického Říma a Řecka. Archimedes, známý řecký matematik, fyzik, astronom (a spoustu dalších titulů), se v Syrakusách narodil.

Cute little streets of Siracusa, Sicily
Roztomilé malé uličky Syrakus – kdo by si je nezamiloval?

Až půjdete směrem k centru, narazíte na Apollův chrám, nebo spíš jeho pozůstatky. Starověký řecký chrám z 6. století př.n.l. patří k jednomu z nejstarších na Sicílii. K chrámu dojdete po překročení mostu, který odděluje Staré město Syrakusy od nového.

Remnants of Apollo Temple in Syracuse Sicily
Pozůstatky Apollova chrámu

Staré město se nazývá Ortigia a tvoří jej malý ostrov. Konec ostrova stráží hrad a pevnost v jednomCastello Maniace.

A castle in Ortigia, Siracusa's Old Town
Hrad a pevnost: Castello Maniace

Tak jako tomu bývá u spousty italských měst, hlavní náměstí ve středu města se nazývá Piazza del Duomo. Právě tady najdete Syrakuskou katedrálu ze 7. století s dlouhatánským italským názvem Cattedrale metropolitana della Natività di Maria Santissima.

Syracuse Cathedral, Sicily
Majestátní Syrakuská katedrála

Pokud rádi jen tak pozorujete lidi a cvrkot kolem, tady je nejlepší místo v Syrakusách. A když počkáte dostatečně dlouho, možná uvidíte i velkou italskou svatbu. :)

V sousedství katedrály se nachází několik dalších významných budov – např. místní radnice Municipio di Siracusa nebo kostel sv. Lucie Chiesa di Santa Lucia alla badia. Obě stojí za prozkoumání.

Už máte hlad? Pro skvělé místní těstoviny se zastavte v restauraci Enoteca a Putia. Moje pistáciová pasta chutnala neskutečně, mňam!

Restaurant in Siracusa, Sicily
A Putia, skvělé místo pro oběd nebo večeři!

Den 5: Taormina

Další báječné městečko, kde můžete strávit celý den a mít různorodé zážitky. To je Taormina, jedno z mých nejoblíbenějších míst na Sicílii, které musíte vidět!

View of Taormina Sicily
Pohled na Taorminu vybudovanou v kopci

Nejen že tu najdete nádherné historické památky, jako starodávný řecký amfiteátr, ale taky živé městečko, budete se moci svézt lanovkou, zajít si na pláž a klidně i vylézt na nedaleký hrad.

Ancient Greek Theatre in Taormina Sicily
Úžasný amfiteátr z dob antického Řecka a k tomu za mraky schovaná Etna v pozadí :)

Přečtěte si můj samostatný článek o Taormině a jejích památkách a uvidíte, že na Sicílii patří k nejzajímavějším.

Den 6: Sopka Etna & Pláž

Tento den bude nabitý, ale nezapomenutelný! Kombinuje totiž to nejlepší, co navštívit na Sicílii:

Etna (sopka) je sicilskou zajímavostí č. 1. Musíte se na ni vypravit, i kdyby počasí vypadalo všelijak.

Roadside views on the ride up to Mount Etna in Sicily
Měnící se scenérie při jízdě nahoru autem.. ne jen mraky, ale i vegetace se mění.

Už samotná jízda nahoru je speciální, ale hlavní zábava čeká poté, co zaparkujete pronajaté auto a pokusíte se o trek k jednomu z míst erupce.

Lanovka na Etnu vás zavede ještě výše – zaplatíte €30. My jsme ji nevyužili, protože se vrchol Etny zrovna stejně schovával do neprostupných mraků, pršelo a byla i docela zima.

Climbing into Etna's lower craters
Krátery Etny ve výšce 2500m si můžete projít jak je libo

Na jižní straně Etny se nachází velké parkoviště, stačí následovat cedule k Rifugio Sapienza, což je hotel. Odsud je to jen pár kroků k několika nižším kráterům pocházejících z erupcí v letech 1983, 1986 a 2001.

One of Etna volcano's craters
Jeden z mnohých kráterů Etny – každý vznikl mohutnou erupcí!

Jakmile vstoupíte na černý sopečný písek a kamení Etny, vylezete na jeden z kráterů, užijete si výhledy kolem a uvědomíte si, jakou sílu vulkán má, nezapochybujete, že Etna patří k tomu nejlepšímu, co Sicílie nabízí.

Flowers on Etna volcano in Sicily
Na Etně jsou kytičky vzácné, takže je třeba si každou vyfotit :)

Sopka Etna je nevyzpytatelná a počasí poblíž jejího vrcholu se může od pobřeží výrazně lišit.

Moonscape on top of Etna vulcano
Měsíční krajina na Etně ve výšce 2500 m

Drobná technická připomínka – pokud nechcete „upéct“ brzdy svého půjčeného auta po cestě dolů z Etny, brzděte motorem přeřazením na nižší kvalt.   

A road leading down Etna vulcano in Sicily
Na cestě dolů z Etny… je to mlha nebo kouř z brzd půjčených aut? :))

Na Etnu je možné vyrazit taky na organizovaném výletě z Katánie. Vybrat si můžete mezi půldenní exkurzí a celodenním výletem s vínem. :)

Odpoledne se odměňte relaxem na pláži. My jsme vybrali nedaleké Giardini Naxos a nakonec si přímořské městečko užili více než samotnou pláž. Plážomilové si tu ale budou lebedit! Na mě je Středozemní moře trošku studené. :)

Seaside town of Giardini Naxos in Sicily
Giardini Naxos je kouzelné malé přímořské městečko s hezkou pláží…

Zajímavé domky postavené ve stylu Art Deco lemují hlavní silnici a blízko vody se to hemží soškami bohů a bůžků. U každého je i popisek, takže se můžete dozvědět, že Silenus, bůh divokého charakteru, byl věčně opilý. :)

A unique church in Giardini Naxos, Sicily
… a zajímavou architekturou. Jako tenhle kostel.

Den 7: Noto & Místní zážitky

Pojďme si poslední den vychutnat, pěkně pozvolna. Navštivte znovu místa, která jste si zamilovali, případně se rozlučte s okolními roztomilými městečky a vesničkami, a trochu si před cestou zpět odpočiňte.

Noto je ideální místo k návštěvě na pár hodin, nejlépe dopoledne. I v poslední den chcete vidět něco nového, no ne?

A church in Noto Sicily
Jeden z mnoha nádherných kostelů v Noto

V Notu je tak vysoká koncentrace kostelů jako málokde jinde. Katedrála Noto je z nich největší a nejimpozantnější.

Noto Cathedral and its large staircase
Katedrála Noto – o dost větší než se na první pohled zdá

Široké ulice Nota dlážděné světlým kamenem se dokážou za horkého dne pořádně rozpálit. Nejvyšší čas vyrazit do Café Sicilia.

Poprvé jsme se o Café Sicilia dozvěděli z pořadu na Netflixu. Místní rodina tu vyrábí nejlepší granitu v okolí a opravdu si dává záležet na pečlivém výběru lokálních surovin.

Mandlová granita pochází z mandlí vypěstovaných nedaleko, což je unikát, a stálo to velké úsilí majitelů, kteří se plně angažovali v obnově tradice pěstování mandlí na Sicílii.

Trochu jsme váhali, jestli tam vůbec jít, jestli se z Café Sicilia nestala trochu snobárna, když byli v televizi.

Desserts in Sicily Italy
První kolo v Café Sicilia: Mandlová a citronová granita, brioška, čokoládové canolli a cassatina.

Naštěstí se naše obavy nenaplnily a užili jsme si nejen úžasné granity s brioškami, ale i cannoli a další skvělé sicilské sladkosti.

Nádherná architektura Nota a relativně malé počty turistů patří k tomu nejlepšímu, co vidět na Sicílii.

Architecture in Noto Sicily
Architektura Nota je přímo úchvatná

Zde máte mapku se všemi zmíněnými místy:

Je týden na Sicílii dost?

To záleží. Nám týden pohodově stačil na objevování východního pobřeží Sicílie a taky kousku jihovýchodu. Samozřejmě, pokud byste chtěli i na západ a podívat se třeba do Palerma, už byste potřebovali alespoň týden navíc.

Tak, to byl náš ideální týdenní itinerář pro dovolenou na Sicílii. Snad si odnesete dostatek inspirace a vydáte se na tento magický ostrov také.

Všechny mé přeložené články o Sicílii a Itálii najdete zde.

Byli jste už na Sicílii? Co vše jste viděli?

Pin this article:

Remnants of Apollo Temple in Syracuse Sicily with a text overlay spelling "Sicily Itinerary - 7 days"

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..